У неділю, 24 березня, виходить шостий новий епізод Трекер в ефір CBS , і це найбільша запрошена зірка серіалу на сьогоднішній день. Новий епізод 'Лексінгтон' бачить, як актриса Софія Пернас приєднується до серіалу, граючи колишню кохану Колтера Шоу . Для тих, хто не знає, Пернас — справжня дружина зірки Tracker Джастін Хартлі , що робить «Лексінгтон» особливим епізодом для них обох. Нижче ми повторимо весь епізод, спойлери та все!
Новий епізод Трекер починається з пограбування сараю, де викрадають високопоставленого коня. Незабаром Колтер прибуває до Лексінгтона, штат Кентуккі, щоб дізнатися, що могло статися з цінним скаковим конем. Власнику коня, Г’ю, потрібно повернути «Арго» через три дні, щоб він міг взяти участь у перегонах на Кубку Лексінгтона та відібратися в Дербі Кентуккі. Х'ю розповідає, що вони з дружиною збираються розлучитися, і він хвилюється, що вона може бути причетною до крадіжки. Кінь її нового хлопця може багато виграти з Арго поза змаганнями.
Після зустрічі з Х'ю Колтер зустрічає колишню партнерку Біллі у холі. Вона також намагається розшукати зниклого коня та заробити винагороду. Вона вже перевірила нового хлопця дружини і каже Колтеру, що це безвихідь. Вони бажають один одному удачі, беручи участь у змаганні, хто першим знайде Арго. Тедді та Велма відправляють Колтера на вечірку в Лексінгтоні, яку проводить Редфорд, новий хлопець Тіни, дружини Х'ю.
Х'ю і Тіна обидва заперечують будь-яку причетність до втрати Арго і стверджують, що Г'ю просто засмучений розлученням. До них приєднуються інші власники Арго, і Біллі ховається навколо групи, збираючи інформацію. Картер обшукує будинок у пошуках підказок і стикається з Біллі в прихованому офісі Редфорда. Поки Біллі зламує сейф, а Колтер копається в столі, вони згадують старі рани від проблемної роботи п’ять років тому.
Люцифер, залишайся. добрий диявол
Біллі пропонує їм знову працювати разом, хоча Колтер їй не довіряє. Вона визнає, що у них буде більше шансів зрозуміти речі, якщо вони поділяться своїми навичками та розділять банк наприкінці роботи. Тедді та Велма кажуть Колтеру не співпрацювати з нею через те, що сталося минулого разу, як Біллі забрала гроші й залишила Колтеру володіти своїми у важкій ситуації. Він погоджується відхилити пропозицію Біллі, але наступного ранку приходить до її готелю, щоб прийняти пропозицію. Вони обидва погоджуються, що Редфорд — це не той, хто викрав Арго, і є багато доказів, які підтверджують цю думку. Вони проходять територією Г’ю, щоб дізнатися про злам у сараї та про те, як важко було б забрати коня, щоб їх ніхто не помітив. Він вважає, що багато підказок, які вони знайшли — натякаючи на певний трейлер, який вирушає з Арго — насправді є частиною плану, щоб збити їх зі сліду. Колтер знаходить місце в огорожі, яке було вирізано та відремонтовано, натякаючи на те, що Арго вигнали з території, а не вивезли в трейлері. Г'ю не думає, що це могло статися, тому що Арго був дуже чутливий до того, хто його їздив. Тіна, однак, могла їздити верхи на Арго, але вона була з Х'ю, коли коня вкрали. Тренер Арго каже, що на ньому можуть їздити лише двоє людей — жокей у Флориді та колишній тренер Ден Флінн.
Боббі повідомляє Колтеру, що Дена звільнили з роботи та він побився з Г’ю; відтоді він, по суті, жив бездомним. Вони відстежують телефон Дена до сараю та знаходять його мертвим від вогнепального поранення. Коронер каже, що він, ймовірно, помер тієї ночі, коли вкрали Арго. Колтер і Біллі припускають, що Ден викрав Арго для когось і був убитий, коли зустрівся з тим, хто його найняв. Шукаючи територію сараю, Колтер знаходить порожній шприц із заспокійливим засобом для коней, який міг отримати лише ветеринар. Колтер стикається з Г’ю щодо смерті Дена, який каже, що відпустив Дена через проблеми з алкоголем і що він навіть допоміг йому грошима деякий час тому. Г’ю зателефонували з повідомлення про Арго, і хтось сказав, що бачив коня, який відповідає опису Арго, аж до конкретної травми на задній нозі, яка ніколи не була оприлюднена. Тим часом Біллі йде до кабінету тренера Арго, щоб знайти підказки про транквілізатор та історію хвороби коня. У Арго було багато медичних проблем, але тренери продовжували накачувати його ліками, щоб брати участь у перегонах. Очевидно, Арго отримав достатньо ліків, які зробили його безплідним, що позбавило б значної частини цінності, про яку говорили Г’ю та Тіна. Швидше за все, вони про це не знали.
Підказка, яку отримав Х'ю, приводить Колтера і Біллі в пастку. Їх закривають у покинутому сараї, і хтось підпалює його, намагаючись убити їх обох. Їм ледве вдається втекти з сараю, вистрибнувши з верхнього рівня, і уникнути серйозних травм. Вони двоє вважають, що це принаймні один із чотирьох власників, відповідальних за зникнення Арго, хоча потенційно це може бути будь-яка комбінація з чотирьох. Колтер вважає, що Г’ю та Тіна невинні, але Тіна не дуже впевнена. У вантажівці Колтер і Біллі наближаються до того, щоб поцілуватися, коли його телефон дзвонить і повідомляє нову інформацію від Боббі. Ветеринар Арго отримував платежі від офшорної підставної компанії, яка також володіла сараєм, у якому вони щойно потрапили в пастку. Компанія належить Стюарту Тайлеру, одному з власників Арго, і ця компанія також контролює деякі пасовища поблизу. На тих пасовищах Біллі та Колтер знаходять Арго.
Коли Колтер повертається до вантажівки з Арго, він бачить, що Стюарт тримає Біллі під прицілом. Біллі пропонує Стюарту, що вони з Колтером беруть участь у цьому лише заради грошей, щоб він міг просто розплатитися з ними і позбавити всіх від проблем, пов’язаних із їхньою смертю. Вони відволікають його рівно стільки, щоб обеззброїти і вивести. Колтер повертає Арго до Г’ю та Тіни та пояснює все, що стосується Стюарта, наркотиків і відсутності у Арго майбутнього як скакового коня чи коня. Біллі дзвонить Колтеру, щоб повідомити йому, що ФБР заморозило всі рахунки Стюарта в рамках розслідування, включно з рахунком, на якому зберігаються їхні грошові винагороди. Колтер згадує про те, щоб зібратися разом на вечерю, що було ідеєю Біллі, але вона каже йому, що їй потрібна перевірка, оскільки вона запізнюється на наступну роботу. Однак здається, що в її історії може бути трохи більше.
- Все, що прийде до Max у квітні 2024 року
- У всі тяжкі: Джанкарло Еспозіто розповідає про приквел Гаса Фрінга
- Шерлок отримує новий дім для потокового передавання
